Guide de balade gratuit

Visite fantôme de Salem en autonomie : parcours et carte gratuits

Une visite fantôme de Salem en autonomie, c'est exactement ce que le nom indique : vous parcourez les lieux historiques et hantés de la ville à votre rythme, sans billet, sans groupe et sans heure de départ imposée. Le centre historique de Salem est assez compact pour que presque tous les sites liés aux procès en sorcellerie de 1692 se trouvent à moins d'un 2,5 km les uns des autres, ce qui en fait l'une des rares villes américaines où un tel parcours fonctionne vraiment.

Ce parcours convient aux voyageurs indépendants, à ceux qui visitent en dehors des horaires des visites guidées, aux familles qui ont besoin de leur propre rythme, aux visiteurs de retour qui connaissent déjà les incontournables, et à ceux qui préfèrent garder leur budget pour le dîner. Il fonctionne tout aussi bien en échauffement avant une balade guidée le soir même.

Vous trouverez ci-dessous une carte interactive avec des repères numérotés et l'ordre de marche conseillé, dix étapes avec leur contexte historique, le meilleur moment de la journée pour partir, une comparaison honnête entre parcours libre et visite guidée, des conseils de stationnement et les réponses aux questions les plus fréquentes. Tout est gratuit et sans réservation. Si vous préférez d'abord comparer chaque expérience, parcourez notre sélection complète de Salem Ghost Tours.

Préparer la balade

Carte de la visite fantôme de Salem en autonomie

Les repères suivent l'ordre de marche conseillé. Touchez un repère pour voir le nom de l'étape, ou utilisez la liste numérotée sous la carte.

Distance totale à pied2,4 km
Temps de marche estimé30 minutes de marche
Prévoyez au total1,5–2 heures avec les arrêts
Départ conseilléSalem Witch Trials Memorial — 24 Liberty Street
Point d'arrivéeDerby Wharf — Salem Maritime National Historic Site, Derby Street
  1. 1Salem Witch Trials Memorial24 Liberty Street
  2. 2Old Burying Point Cemetery51 Charter Street
  3. 3Salem Old Town Hall32 Derby Square
  4. 4Bridget Bishop Site43 Church Street, au Lyceum Hall
  5. 5Bewitched StatueLappin Park, angle Essex et Washington
  6. 6Joshua Ward House148 Washington Street
  7. 7Essex StreetRue piétonne d'Essex Street
  8. 8The Witch House310 Essex Street
  9. 9Ropes Mansion318 Essex Street
  10. 10Derby WharfSalem Maritime National Historic Site, Derby Street
Ordre du parcours

10 étapes sur le parcours

Dix étapes, dans l'ordre le plus logique à pied. Les neuf premières sont à quelques minutes les unes des autres dans le centre historique ; la dernière est une marche plus longue, délibérément choisie, jusqu'au bord de l'eau.

1

Salem Witch Trials Memorial

24 Liberty Street

Inaugurée en 1992 pour le tricentenaire des procès, cette petite cour close abrite vingt bancs de granit, un pour chaque personne exécutée en 1692. Chaque banc porte un nom, un mode d'exécution et une date.

Le détail le plus saisissant se trouve au seuil : les protestations d'innocence des victimes, tirées des minutes du procès, sont gravées dans le sol de pierre et délibérément coupées en pleine phrase par le mur. Un mémorial sur le fait de ne pas être entendu.

2

Old Burying Point Cemetery

51 Charter Street

Le plus ancien cimetière de Salem, en usage depuis 1637 et directement accolé au mémorial. Aucune des personnes exécutées en 1692 n'y est enterrée — condamnées comme sorcières, la terre consacrée leur fut refusée — mais plusieurs de ceux qui les condamnèrent y reposent.

Parmi les tombes figure celle de John Hathorne, le magistrat dont les interrogatoires agressifs façonnèrent les premiers examens et qui ne se rétracta jamais. Son arrière-arrière-petit-fils Nathaniel ajouta un « w » à Hawthorne, selon la plupart des récits pour prendre ses distances avec ce nom.

3

Salem Old Town Hall

32 Derby Square

Ouvert en 1816, ce bâtiment de brique de style fédéral est le plus ancien édifice municipal conservé à Salem. Le rez-de-chaussée servait de marché public ; la salle au-dessus accueillait réunions civiques, conférences et bals.

Derby Square, la place de brique en contrebas, se vide complètement à la nuit tombée — et c'est alors que le bâtiment cesse de se lire comme une halle de marché pour devenir tout autre chose.

4

Bridget Bishop Site

43 Church Street, au Lyceum Hall

Bridget Bishop fut la première personne exécutée lors des procès en sorcellerie de Salem, pendue le 10 juin 1692. Elle avait déjà été accusée, tenait une taverne, portait du rouge et déplaisait — ce qui, en 1692, ressemblait dangereusement à une preuve.

Son verger de pommiers occupait ce pâté de maisons. Le Lyceum Hall fut construit par-dessus en 1831 et devint plus tard le lieu où Alexander Graham Bell donna en 1877 l'une des premières démonstrations publiques du téléphone. Le bâtiment abrite aujourd'hui un restaurant.

5

Bewitched Statue

Lappin Park, angle Essex et Washington

Un bronze de près de trois mètres représentant Elizabeth Montgomery en Samantha Stephens, perchée sur un balai devant un croissant de lune, installé par TV Land en 2005.

Elle continue de diviser localement : une sorcière de sitcom à quelques centaines de mètres d'un mémorial à vingt personnes exécutées. Quoi qu'on en pense, c'est l'objet le plus photographié de Salem et un bon indicateur de la façon dont la ville porte à la fois son histoire et son tourisme.

6

Joshua Ward House

148 Washington Street

Construite en 1784 pour le marchand Joshua Ward, cette demeure de style fédéral conserve des boiseries intérieures de Samuel McIntire, dont ce que l'on considère comme son plus ancien escalier subsistant.

Sa réputation tient à ce qui se trouvait là auparavant : la propriété est associée à George Corwin, le shérif qui procéda aux arrestations, saisies et exécutions de 1692 et que l'on détestait pour cela. Le bâtiment est à usage commercial privé et ne se visite pas — observez-le depuis le trottoir.

7

Essex Street

Rue piétonne d'Essex Street

L'artère piétonne du centre historique, et la rue que la plupart des balades guidées empruntent pour passer d'un lieu à l'autre. Le jour, ce sont des vitrines, des musiciens de rue et des boutiques sur le thème des sorcières ; après la fermeture, la foule disparaît et la brique reste presque vide sous les lampadaires.

Parcourez-la lentement. Une grande part de ce qui rend Salem lisible — les portails fédéraux, l'architecture financée par le commerce maritime, l'ancienneté même du bâti — se trouve au-dessus du niveau des yeux et s'oublie facilement.

8

The Witch House

310 Essex Street

Le seul bâtiment encore debout à Salem ayant un lien direct et documenté avec les procès de 1692. C'était la maison de Jonathan Corwin, l'un des magistrats qui interrogeaient les accusés, et certains de ces examens préliminaires s'y seraient tenus.

Les pignons abrupts et le bardage presque noir correspondent à l'image que la plupart des gens se font de Salem. Le lieu fonctionne en musée avec son propre billet et ses horaires — à vérifier si vous souhaitez voir l'intérieur.

9

Ropes Mansion

318 Essex Street

Un manoir géorgien de la fin des années 1720, situé dans le quartier historique de McIntire et aujourd'hui géré par le Peabody Essex Museum. Le jardin clos à l'arrière est ouvert selon la saison et compte parmi les coins les plus calmes du centre historique.

La plupart des visiteurs arrivent en le connaissant comme la maison d'Allison dans Hocus Pocus. Restez pour l'architecture : c'est l'un des exemples les mieux conservés de ce que la richesse marchande de Salem a réellement bâti.

10

Derby Wharf

Salem Maritime National Historic Site, Derby Street

Le plus long des quais subsistants de Salem, et la raison même de l'existence de la ville. Dans les décennies qui suivirent la Révolution, Salem fut l'un des ports les plus riches d'Amérique, et c'est par Derby Wharf que cet argent arrivait à terre.

Une fin délibérée : une longue marche sombre et dégagée vers le port, les lumières de la ville dans le dos. Le contraste avec les rues animées autour d'Essex Street est précisément l'objectif.

Quand y aller

Meilleur moment pour faire le parcours

En journée

Idéal pour les détails et pour ceux qui voyagent avec des enfants. Les intérieurs comme The Witch House ou le jardin de Ropes ne sont accessibles qu'aux heures d'ouverture, les panneaux sont lisibles et les inscriptions gravées du mémorial se distinguent à la lumière du jour. En contrepartie : la foule — Essex Street en octobre et en plein jour est très fréquentée.

Au coucher du soleil

Le meilleur compromis, et l'heure que choisissent la plupart des photographes. Les lieux sont encore ouverts ou viennent de fermer, la lumière sur le bois et la brique est à son meilleur, et la foule commence à se disperser. Soyez au mémorial environ une heure avant le coucher du soleil pour terminer à Derby Wharf quand la lumière s'en va.

De nuit

De loin le plus fort sur le plan de l'atmosphère. Derby Square et le cimetière se vident entièrement, et le parcours cesse de ressembler à du tourisme. Vous perdez tout accès aux intérieurs et les inscriptions deviennent difficiles à lire : la nuit fonctionne donc mieux si vous avez déjà fait le parcours une fois de jour.

Si les rues inquiétantes après le coucher du soleil vous tentent, une Visite Fantôme Nocturne de Salem couvre bon nombre de ces mêmes lieux avec des récits documentés livrés par un guide local agréé — y compris des sites comme le terrain de l'ancienne prison, faciles à manquer seul.

Une comparaison honnête

Une visite fantôme en autonomie en vaut-elle la peine ?

Les deux formules fonctionnent. Elles répondent à des questions différentes, et la réponse honnête dépend de ce que vous attendez de la soirée.

  En autonomie Visite guidée
CoûtGratuit. Vous ne payez que les intérieurs dans lesquels vous choisissez d'entrer.À partir de 29 à 30 dollars par personne pour les visites de ce site.
FlexibilitéTotale. Partez quand vous voulez, sautez des étapes, prenez votre temps, faites demi-tour.Heure de départ fixe et itinéraire imposé, au rythme du groupe.
NarrationCe que vous lisez ici ou cherchez en chemin.Un conteur en direct qui lit le groupe, s'adapte et répond au fil du parcours.
Contexte historiqueExact mais général. La profondeur dépend de vos propres lectures.Minutes du procès, dates et détails de première main que la plupart des visiteurs ne croisent jamais.
Guide localAucun.Un guide agréé de Salem sur chaque visite listée ici.
Questions et réponsesAucune. Vous repartez avec les questions que vous aviez en arrivant.Posez toutes vos questions, y compris les plus gênantes sur ce qui relève de la légende ou de l'archive.
RéservationInutile. Faites-le n'importe quel jour, à n'importe quelle heure.Réservez à l'avance — les créneaux du soir se remplissent, surtout en octobre.
Expérience globaleVous voyez les bâtiments, les monuments et les rues.Vous voyez les mêmes lieux et vous apprenez ce qui s'y est passé.

Pour le dire simplement : un parcours en autonomie vous montre le où. Un guide vous raconte ce qui s'y est passé, et pourquoi les archives disent ce qu'elles disent.

Tavernes

Peut-on visiter les bars hantés par soi-même ?

Oui, sans aucun problème. Les tavernes historiques de Salem sont des bars ordinaires en activité : vous pouvez entrer dans n'importe lequel, commander un verre et vous asseoir dans une salle où il se serait passé quelque chose. Personne ne vous en empêche, et se tenir dans un bâtiment hanté ne coûte rien.

Ce que vous manquez, c'est tout ce qui rend l'endroit digne d'intérêt. Ce que chaque bâtiment abritait avant de devenir un bar, quelles histoires reposent sur des faits documentés et lesquelles sont pure invention, où passaient les tunnels, et quels témoignages viennent du personnel plutôt que des touristes. Seul, c'est un bar agréable ; accompagné de quelqu'un qui connaît le bâtiment, cela cesse d'en être un.

Il y a aussi une différence pratique. Une tournée est tracée et minutée pour que vous ne restiez pas planté devant un bar plein un samedi à neuf heures en vous demandant où aller. Si cela vous parle, la Visite Fantôme & Tournée des Bars Hantés de Salem visite huit lieux historiques et hantés, dont quatre bars en activité, histoires comprises.

1692

Les lieux des procès en sorcellerie à ne pas manquer

Si les procès de 1692 sont la raison de votre venue, ce sont ces quatre-là qui comptent le plus — avec une précision importante sur leur emplacement réel.

Bridget Bishop

La première personne exécutée, pendue le 10 juin 1692. Son verger se trouvait sur le pâté de maisons de Church Street, étape 4 de ce parcours. Son procès a donné le ton de tout ce qui a suivi : la réputation et la rumeur traitées comme des preuves.

Giles Corey

Un fermier de quatre-vingts ans qui refusa de plaider et mourut écrasé sous des pierres pendant deux jours de septembre 1692, dans une tentative de l'y contraindre. Refuser de plaider préserva son patrimoine de la saisie. C'est devant son banc, au mémorial, que les visiteurs restent le plus longtemps.

Rebecca Nurse

Une grand-mère de soixante et onze ans à la réputation irréprochable, d'abord déclarée non coupable avant que le verdict ne soit annulé. Sa condamnation est le moment où les procès perdent toute prétention à la raison. Notez que la Nurse Homestead se trouve à Danvers — l'ancienne Salem Village — et non à Salem : elle ne fait donc pas partie de ce parcours.

Salem Witch Trials Memorial

L'étape 1, et le seul endroit de la ville où les vingt personnes exécutées sont nommées ensemble. Lire les bancs dans l'ordre reste la façon la plus directe de saisir l'ampleur de ce qui s'est produit en une seule année.

Pour ceux que les procès intéressent plus que les hantises, la Visite Historique des Sorcières & Fantômes de Salem est la balade construite autour d'eux : le mémorial, les quartiers de McIntire et Washington Square, les cimetières et les anciennes prisons, racontés par des conteurs qui travaillent à partir des minutes du procès.

Pratique

Stationnement

Le centre historique de Salem est petit et les rues sont étroites : les parkings sont donc presque toujours préférables à la recherche d'une place. Les trois suivants sont à quelques minutes à pied de l'étape 1.

Museum Place Garage — 1 New Liberty Street

L'option la plus centrale et la plus proche d'Essex Street. Environ quatre minutes à pied du Salem Witch Trials Memorial. C'est le premier à se remplir les week-ends d'octobre.

South Harbor Garage (Waterfront) — 10 Congress Street

Généralement le moins cher des parkings municipaux et celui où l'on trouve le plus facilement une place. À environ sept minutes à pied de l'étape 1 et bien situé pour l'arrivée à Derby Wharf.

Church Street Lot — Church Street

Un parking de surface plus petit près de l'extrémité nord du centre historique, pratique pour les visites courtes quand les autres sont complets.

Les tarifs horaires des parkings municipaux sont modérés et fixés par la ville de Salem, mais ils changent — et les tarifs d'octobre comme ceux des événements sont nettement plus élevés que le reste de l'année. Consultez les tarifs officiels publiés par la ville avant de partir plutôt que de vous fier à un chiffre cité sur une page de voyage, y compris celle-ci. Si vous venez en octobre, le train de banlieue jusqu'à la gare de Salem mérite d'être envisagé.

Questions courantes

Visite fantôme de Salem en autonomie : questions fréquentes

Très bien. Le centre historique de Salem est l'un des plus praticables à pied de Nouvelle-Angleterre : les neuf premières étapes de ce parcours sont à moins d'un kilomètre les unes des autres et les rues sont plates. Seul le dernier tronçon jusqu'à Derby Wharf représente une vraie distance.

Oui. Le parcours, la carte et l'histoire étape par étape de cette page ne coûtent rien et ne nécessitent aucune réservation. Les seules dépenses possibles sont l'entrée si vous choisissez de visiter The Witch House ou un autre musée, et le stationnement.

Environ 2,4 km au total, soit à peu près 35 à 45 minutes de marche pure. Comptez de façon réaliste 1,5 à 2 heures pour lire vraiment le mémorial, observer les bâtiments et photographier — davantage si vous entrez quelque part.

Oui, et c'est nettement plus atmosphérique après la tombée de la nuit. Tout le parcours emprunte des rues publiques, des places, des allées de cimetière ou le front de mer, visibles la nuit. Vous perdrez l'accès aux intérieurs et les inscriptions gravées deviendront difficiles à lire : beaucoup de visiteurs le font une fois de jour et une fois après le coucher du soleil.

Le centre historique est bien éclairé, animé toute la soirée et régulièrement parcouru par des groupes guidés. Le bon sens habituel d'un centre-ville s'applique : rues éclairées, itinéraires principaux, et gardez à l'esprit que Derby Wharf est sombre, exposé et venteux à son extrémité.

Pas pour le parcours en autonomie : il n'y a rien à réserver. Pour les visites guidées, c'est l'inverse : les places sont limitées et il est conseillé de réserver à l'avance, surtout pour les départs du soir en octobre.

Cela dépend de ce que vous cherchez. Pour l'histoire de 1692 en particulier, la Visite Historique des Sorcières & Fantômes de Salem affiche la meilleure note des trois de ce site, avec 4,6. Pour une balade nocturne familiale, la Visite Fantôme Nocturne de Salem porte le badge Top pick et dure 75 minutes. Pour une soirée réservée aux adultes, la tournée des bars hantés couvre huit lieux, dont quatre bars en activité.

C'est l'une des meilleures façons de découvrir Salem. Faites le parcours de jour pour voir les bâtiments, les plaques et les intérieurs, puis suivez une balade guidée le soir même pour entendre les histoires des lieux devant lesquels vous vous êtes déjà arrêté.

Vous voulez les histoires derrière ces lieux ?

Un parcours en autonomie vous montre les bâtiments et les monuments. Il ne peut pas vous raconter ce qui s'y est passé. C'est la limite honnête de tout itinéraire écrit sur une page, y compris celle-ci.

  • Des archives historiques documentées plutôt qu'un résumé des temps forts
  • Des témoignages directs tirés des minutes du procès
  • Des légendes locales, et un guide qui vous dira ce qui relève de quoi
  • Des scènes de tribunal issues des interrogatoires eux-mêmes
  • La possibilité de poser vos questions au fur et à mesure
  • Une soirée plus riche, en compagnie de quelqu'un qui vit ici